اليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية في الصينية

• 减少自然灾害国际日

• "اليوم" في الصينية    今天; 今日; 工作日; 现在
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年
• "إطار العمل الدولي للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际行动框架
• "المؤتمر الدولي للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际会议
• "إعلان طوكيو بشأن العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年东京宣言
• "اجتماع فريق التفكير للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年智库会议
• "أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年秘书处
• "مؤتمر اليابان الدولي لعام 1990 المعني بالعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减灾十年1990年日本国际会议
• "فريق الخبراء الدولي المخصص للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年国际特设专家组
• "اللجنة التوجيهية للأمم المتحدة للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年联合国指导委员会
• "الندوة الإقليمية المعنية بالعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年区域专题讨论会
• "اللجنة العلمية والتقنية للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年科学和技术委员会
• "الصندوق الاستئماني للتحضير للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    筹备国际减少自然灾害十年信托基金
• "الاستراتيجية الإعلامية للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年信息战略
• "المؤتمر الدولي المعني بنظم الإنذار المبكر للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害预警系统国际会议
• "تخفيف أثر الكوارث الطبيعية؛ الحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害
• "الجمعية العمومية للاتحاد الدولي للمنظمات الهندسية والمؤتمر الدولي بشأن التخفيف من أثر الكوارث الطبيعية" في الصينية    工组联大会和减轻自然灾害问题国际大会
• "الحد من الكوارث الطبيعية في الأراضي المنخفضة الساحلية" في الصينية    沿海低地减少自然灾害
• "الهيئة الحكومية الدولية لمكافحة آثار الجفاف والكوارث الطبيعية الأخرى" في الصينية    政府间抵抗干旱和其他自然灾害影响机构
• "المؤتمر الدولي المعني بالكوارث الطبيعية في المدن الكبرى" في الصينية    大都市自然灾害问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بأثر الكوارث الطبيعية" في الصينية    自然灾害影响问题国际会议
• "الأمانة المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    机构间减少自然灾害秘书处
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害机构间工作队
• "قائمة الدول حسب خطر الكوارث الطبيعية" في الصينية    各国自然灾害风险指数列表

• وفي المدارس اﻻبتدائية، تم استخدام اليوم الدولي للحد من الكوارث الطبيعية كوسيلة للربط بين أكثر المواضيع تقليدية والمواضيع المتعلقة بالكوارث.
  在各小学里,减灾十年每年一次的减少自然灾害日已成为一种重要的工具,把较常规的事项同具体涉及灾害的主题联系起来。